![](https://image.jimcdn.com/app/cms/image/transf/dimension=331x1024:format=jpg/path/s37f4598f39e3d8a4/image/i01673a3c99baa57d/version/1503837828/image.jpg)
ไทย/English
งานวันเอกราชอินเดียครบ 70 ปี ในคณะเดียวกันปีนี้ก็ถือเป็นปีแห่งความสัมพันธ์ทางการฑูตระหว่างไทย-อินเดียครบ 70 ปี
ไทย:
งานวันเอกราชอินเดียครบ 70 ปี ในคณะเดียวกันปีนี้ก็ถือเป็นปีแห่งความสัมพันธ์ทางการฑูตระหว่างไทย-อินเดียครบ 70 ปีเช่นกัน ผมได้เห็นความรักและความเข้าใจระหว่างไทยและอินเดียที่แนบแน่น
ผมจึงขอน้อมขอบคุณผู้ใหญ่ทุกท่านและทุกๆคนที่ได้อุทิศตนในการกระชับความสัมพันธ์นี้
@Shangri-la Hotel Bangkok
@Shangri-la Hotel Bangkok
ด้วยความเคารพ
ประเสริฐ ปิยะสัจจะเดช
เลขาธิการสมาคมมิตรภาพไทย-อินเดีย
ประเสริฐ ปิยะสัจจะเดช
เลขาธิการสมาคมมิตรภาพไทย-อินเดีย
English:
Today we celebrated 70th anniversary on occasion of India Independence day. This year is also 70th years anniversary of Thai-India Diplomatic Relationships. I therefore humbly
appreciate every Excellency and people who help enhance relationships between Thai-India.
@Shangri-la Hotel Bangkok
@Shangri-la Hotel Bangkok
With Respect
Prasert Piyasachadesh
Secretary to Thai-India Friendship Association
Prasert Piyasachadesh
Secretary to Thai-India Friendship Association
![](https://image.jimcdn.com/app/cms/image/transf/dimension=581x10000:format=jpg/path/s37f4598f39e3d8a4/image/i78b9b01245962175/version/1503837885/image.jpg)