Warm Welcome to Indian ฺBusinessmen to Thailand

เข้าร่วมต้อนรับนักธุรกิจอินเดียเยือนไทยเพื่อสัมมนาโอสกาสทางธุรกิจระหว่างไทย-อินเดีย และ รับรางวัลนักธุรกิจดีเด่นของประเทศอินเดีย @Holiday Inn Silom

ผมขอน้อมชื่นชมท่านกร ทัพพะรังสี อดีตรองนายก รัฐมนตรี และ ประธานสมาคมมิตรภาพไทย-อินเดีย ที่ท่านได้พลักดันงานแบบนี้อย่างต่อเนื่องเพื่อกระชับความสัมพันธ์อันดีระหว่างสองประเทศตลอดระยะเวลาหลายปีที่ผ่านมา แม้งานนี้ท่านติดภารกิจสำคัญที่ต่างประเทศ แต่กำลังใจของท่านยังคงส่งถึงคณะนักธุรกิจทุกท่านตลอดเวลา 

ด้วยความเคารพ 
ประเสริฐ ปิยะสัจจะเดช
เลขา สมาคมมิตรภาพไทย-อินเดีย

Once again, I had a chance to join the wonderful event of Indian Businessmen to Thailand. To received awards for their success in India, as well as seminar on topic, Thai-India Business opportunity @Holiday Inn Silom. 

I humbly appreciate H. E. Korn Dabbaransi, Former Deputy Prime Minister of Thailand and President Thai-India Friendship Association, for supporting such events, in past many years, enhancing the relationship between both the countries. Due to important mission abroad, His Excellency couldn't join this event but Excellency's kind wishes is always with every deligation. 

With Respect, 
Prasert Piyasachadesh 
Secretary, Thai-India Friendship Association.